Fan no minnasan e,

stb0215
STB139-Feb 15 2001
Itsumo atsui support o arigato gozaimasu. Ima no watashi wa tottemo kanashinde imasu. Nagai aida watashi o oen shite, watashi no uta o atatakaku back-up shite kureta daisuki na pianist no Colgen san ga ototoi, May 21 2001, ni nakunarimashita.
Saigo made byoki to tatakai nagara Marlene no koto o issho kemmei kangaete kureta no desu. Valentine Special no live ga saigo deshita kedo......Marlene no kokoro no naka dewa fukuzatsu na kimochi deshita. Colgen san wa fukkatsu shite, mata issho ni play dekiru no da 'to omoitai koto to soshite, doko ka de kore ga saigo no live na no kamo to kanjite ...jibun no kimochi o osaeru no ga se iipai deshita. Daisuki na, daisuki na Colgen san o nakushite mo, kare ga watashi ni omotte kureta koto, " Marlene wa sekai ni tsuyo suru chikara ga aru kara, motto benkyo shite muko no kashu tachi ni makenai yo ni Boku chikara ni naru kara ne,,,," .....Kare no kitai ni kotaeru yo ni ganbaritai to omoimasu.
Kore kara mo Colgen san no bun made ippai utaitai to omoimasu.
Marlene kara minna e no onegai desu.....Colgen san ni oinori o sasagete kudasai. Onegaishimasu.....

MARLENE


ファンの皆さんへ
 いつも厚いサポートをありがとうございます。今の私はとっても悲しんでいます。
長い間私を応援して、私の歌を温かくバックアップしてくれた、大好きなピアニストの
コルゲンさんが一昨日、2001年5月21日に亡くなりました。
 最後まで病気と闘いながらマリーンのことを一生懸命考えてくれたのです。
バレンタインスペシャルのライブが最後でしたけど....マリーンの心の中では複雑な気持ちでした。「コルゲンさんは復活して、また一緒にプレイできるのだ」と思いたいことと、そしてどこかで、「これが最後のライブなのかも」と感じて....自分の気持ちを抑えるのが精一杯でした。
 大好きな、大好きなコルゲンさんをなくしても、彼が私に思ってくれたこと、"マリーンは世界に通用する力があるから、もっと勉強して向こうの歌手達に負けないように、僕、力になるからね..".....彼の期待に応えるようにがんばりたいと思います。これからもコルゲンさんの分までいっぱい歌いたいと思います。
 マリーンからみんなへのお願いです.....コルゲンさんにお祈りを捧げてください。
お願いします....。

マリーン

Index

本サイトで使用している写真の無断使用・再配付は御遠慮下さい。   www.marlenejazz.com