|
みんなさんお元気ですか？
Wow, 気が付いたら、今年がもう終わろうとしています。
みんなさんにメッセージを書くのも一年ぶりなんですね〜！！！ごめんなさい。
あんまりにも お仕事とプライベートも とっても忙しくて、
時間が あっと言う間に過ぎてしまいました。
今年もあちこちのライブに たくさんのファンのみんなさんが かけつけてくれて、
本当にありがとうございます。
去年リリースされたマリーンsings熱帯ジャズも おかげさまで いっぱい売れてます！
CARLOS KANNOさんとのコラボレションも本当に貴重な経験でした。
熱帯ジャズとのTOKYO BLUE NOTE でのライブも とってもたのしかった！
実は お正月明け1月8日の めぐろパーシモンホールのコンサートが
待ってられなくて。。。
みんなさん きてね〜絶対よ！PLEASE DON’T MISS IT!
来年の春に おかげさまで、新しいアルバムが また発売される予定です。
今回は, マリーンのFUSION 時代に録音した曲の中から、
リクエストの多い曲をリメイクしました。
PRODUCED by安藤まさひろさん and ARRANGED by安部潤さん、
とっても大人のサウンドで、素敵に出来上がっていますよ！
お歌仲間のTOKUも お手伝いしてくれたのです！
ところで、12月2日に静岡県のホテルグランド富士で
CHRISTMAS DINNER SHOWをしました。
そのとき、お客さんたちにお願いして、募金箱に基金をいただきました。
なんと、\45,527のお金があつまりました！！
12月5日に四谷ST. IGNATIUS 教会のチャリテイコンサート
FOR フイリピンストリートチルドレンに参加させてもらいました。
そこで、ホテルグランド富士であつまった基金を寄付させてもらいました。
きっと、たくさんの子供たちに この基金が役にたつことに違いない。
こころから本当にありがとうございました。
|
|
もうすぐ、くりすます。
From my home to yours〜,
MERRY CHRISTMAS and A HAPPY, PROSPEROUS NEW YEAR TO ALL!!
LOVE,
マリーン
Dec.20, 2010 |
|
※日本語でメッセージが届きました。原文のまま掲載してます。
|
|