みなさん、お元気ですか?
FOR YOUではご無沙汰していました!
ごめんなさい。。。気が付いたらクリスマスもお正月も。。。
なんと、ヴァレンタインも過ぎてしまいました!!
本当にすみませんでした。

Being a singer and a mother, not to mention being a wife,
Is such a busy, busy life!!

今までも本当にみなさんにささえられて感謝しています。
大好きな歌を歌いつづけられることが とっても幸せです。
毎回毎回ライブに足を運んでくれてありがたいです。
皆さんからの優しい言葉、ほめ言葉、応援の言葉。。。
お花からチョコレートまで、たくさんの贈りもの。。。
みなさんの気遣いが全部私のちからになっています。
いつまで歌えるか分かりませんが、
神様からいただいたこの声と命を大事に、大事にしたいです。

これからも元気で頑張りたいと思います。
最近、寒かったり、暖かかったりしているので、
体に気をつけてね〜もうちょっとで春が来ます。
もうちょっとでお花が咲き始めますよ!!
無理せず一緒に頑張ろうね〜

I love you all.
マリーンより

マリーン
Photo by Masanori Doi

※原文のまま掲載してます。

Index

本サイトで使用している写真の無断使用・再配付は御遠慮下さい。   www.marlenejazz.com